L'obra de Salvador Asso Coll es presenta a Girona el 20 de febrer de 2008.

Xavier Castillón - Girona - Josep Dalmáu Carles (Sant Cebrià dels Alls, Cruïlles, 1857-Girona, 1928) va ser un mestre apassionat pel seu ofici i per la divulgació del coneixement, la qual cosa el va portar, el 1904, a crear una editorial coneguda a tot el mercat hispà. Salvador Asso Coll, antic treballador de Dalmau Carles, Pla, SA, ha escrit la seva biografia, que avui es presenta a Girona.

La presentació del llibre Biografia del mestre Josep Dalmáu Carles (Fundador de l'editorial Dalmáu Carles, Pla, SA, de Girona) tindrà lloc el dia 20 de febrer de 2008, a les 7 de la tarda, al saló de plens de l'ajuntament de Girona. A més de l'autor i l'alcaldessa, Anna Pagans, també hi intervindrà el doctor Josep González-Agàpito, membre de l'Institut d'Estudis Catalans i catedràtic de la Facultat de Pedagogia de la Universitat de Barcelona.

Salvador Asso Coll, que s'ha encarregat també de l'edició del llibre a través de l'editorial Papers on Demand i amb el suport econòmic de l'Ajuntament de Girona i la Diputació, va treballar durant 42 anys a Dalmau Carles, Pla, SA. I no només això: el seu pare i la seva mare també hi van treballar i allà van iniciar la seva relació, i el seu germà gran el va precedir a la impremta. Asso calcula que, si l'editorial va estar activa durant gairebé un segle, la seva família hi va estar fortament vinculada durant 83 anys. Per això, el llibre està dedicat a la memòria del seu pare, Salvador Asso i Martín (1898-1976), un «gran admirador de tot el que feia referència» a l'editorial en què va treballar durant més de cinquanta anys. Asso Coll, que a casa «només sentia parlar de l'editorial», va heretar aquesta passió i també la vocació col·leccionista del seu pare, que ell va aplicar a reunir totes les publicacions, esferes del món, jocs i altres articles produïts per Dalmáu Carles, Pla, SA, que il·lustren aquest llibre d'impecable factura, com correspon a un bon coneixedor de l'ofici editorial. Salvador Asso ha dedicat més de cinc anys de la seva jubilació a una intensa recerca sobre Dalmáu Carles, complementada amb moltes hores de conversa amb el seu nét, el llibreter Joaquim Pla i Dalmau.

ORÍGENS HUMILS

Josep Dalmáu Carles és un bon exemple d'home fet a si mateix: nascut en una família de masovers del Baix Empordà, en un entorn sense gaires llibres, el jove Josep Dalmáu Carles va demostrar aviat tenir un esperit inquiet i es va deixar impregnar per les idees republicanes i antimonàrquiques predominants a la zona, com ho demostren els dibuixos que va fer i que encara es poden veure a les parets de la finca els Crosus, propietat de la família Veray de Girona.

En Josep Dalmáu Carles es va despertar una forta vocació pel magisteri: va començar a fer classes a Palamós, per als obrers i els seus fills, i més tard a Girona, on va arribar a enfrontar-se a l'Ajuntament per tenir uns locals més dignes com a escola que no pas les ruïnoses dependències de les Àligues.

Josep Dalmáu Carles va ser autor de diversos llibres per a l'ensenyament de l'aritmètica i el 1904 va crear la seva pròpia editorial, que amb la incorporació de seu gendre, Joaquim Pla Cargol, es va convertir en Dalmau Carles, Pla, SA. L'editorial va arribar a ser una de les més importants, pel que fa a llibres de text i enciclopèdies, a l'Estat espanyol i bona part d'Hispanoamèrica, i va arribar a imprimir 30.000 llibres a la setmana. Posteriorment, va tenir també un gran èxit amb diversos jocs tan populars com els del concurs televisiu Un dos tres... responda otra vez i la sèrie Heidi.

El contingut del llibre s'estructura de la següent forma:

Pròleg d'Anna Pagans i Gruartmoner, Alcaldessa de Girona

Paraules prèvies d'Isabel Pla

Proemi, de Salvador Asso Coll

PRIMERA PART
Biografia del mestre Dalmau Carles

1. Del naixement a la Joventut del mestre Josep Dalmau Carles
2. Els anys de formació del mestre Josep Dalmau Carles
3. L'arribada a Girona del mestre Josep Dalmau Carles
4. El mestre Josep Dalmau Carles publicista.
5. El mestre Josep Dalmau Carles, editor i empresari.
6. El mestre Josep Dalmau Carles, al grup escolar de Girona
7. El mestre Josep Dalmau Carles portes endins.
8. L'homenatge al mestre Josep Dalmau Carles
9. La mort del mestre Josep Dalmau Carles
10. Bibliografia del mestre Josep Dalmau Carles

SEGONA PART
Breu història de l'editorial Dalmau Carles Pla, S.A

11. Fundació de la societat Dalmau, Carles & Cia. Any 1904
12. Queda constituida l'editorial Dalmau Carles Pla , S.A. l'any 1919
13. La nova fàbrica de l'editorial Dalmau Carles Pla, S.A., l'any 1929.
14. Dalmau Carles Pla, S.A., Ordre interior del taller, jornada, horaris i retribucions. Any 1960.
15. Material escolar . Guia ESACMA per a l'escola activa maternal.
16. LA Revista de Girona.
17. El Butlletí Oficial de la Província de Girona
18. Les etiquetes de la Societat Anònima Grober.
19. Els mapes murals.
20. Els cossos geomètrics.
21. Les esferes.
22. Jocs educatius. Els trecaclosques.
23. Jocs educatius de sobretaula.

Bibliografia

Epíleg