Aquest Document ha estat facilitat per Dani Vivern (Girona)

En Pere de Puig (Petrus de Podio), procurador del Vestuari, estableix que el mas d’Esperapans de Pujarnol, que ha quedat sense menar, passi a Guillem de Coll i al seu fill Pere de Coll, vinguts de Biert, i als seus descendents, per un cens de 20 sous. Avui, a Pujarnol encara hi ha el mas Coll.

El pergamí que ho estableix es guarda al Seminari de Girona (Vol. I de la Pia Almoina, Vestuari Pujarnol, pàg. 54, núm. 396). És escrit en llatí medieval amb lletra carolíngia quasi gòtica, amb moltes abreviatures i finals de ratlla il.legibles, per l’escrivà Tortosa de Reixac, i signat pel notari Bernat de Reixac de Banyoles, i els testimonis.

La data que hi consta és encara segons el calendari romà, XVIII (ante) Kalendas ianuarii anno Domini M CC LXXX septimo, que, traduït al calendari actual, resulta el dilluns 15 de desembre de 1287, 712 anys abans del 2000.

 Notum sit omnibus quod ego Petrus de Podio pbr Capitulo Gerundense et procurator elemosine uestiarii eisdam sedis attenderis quod per absentiam et neglientiam s... curiam Petri de Sparanibus de Podio Arnulfo h[...] dictae elemosine et heredis mansi de Sperapanibus predictus mansus extatio? pro maiore parte incultus, r... ego et dicta elemosina diu amisimus census et agraria et alia jura consueta. Jd?reo uolens indempnitata tam dare mansi quo dicta elemosina consule... mans [...] et eius dicta elemosine ex toto valeat deffraudari gratis? et cuncta sc?ia per me et per omnes successores meos in praedicta elemosina, dono atque t......o?em tibi Guillemo de Colle de Bierto et filio tuo Petro quidam mansum de Sparapanibus cum pertinentits et tenedonibus suis et terris cultis et m......mis et pascius et domibus ipsius et cum omnibus fructibus et expletis que ibi et in?d. habere et paupere potueritis. Ita quod vos bene et fideliter laboretis et com... da- mansi et fodiatis trilias et vineas que bono modo sive comode potuerit conresari et habeatis et propiatis ut dictum est pro nostra sot- laborationem omnia eg... fructus eorumdem et teneatis in dicto manso aliquam personam que ibi faciat focum et continuam residentiam et donetis et solvatis me vel meo cuilibet successores quolibet anno decetero? in sesto? omnium g?orum viginta solidos et non teneamini me vel dicta elemosina aliquid aliud dare nec et- bauilo meo. Et si forte? ego posuero ibi pr... ...iendum teneatis ipsos ibi quamdiu ego noluero. Et sic habeatis et teneatis dictum mansum donec predictus de Sparapanibus ydonec? mihi cauerit quod dictum mansum ...neat bene et fideliter condirectum et ind- presentes? me et dictae elemosinae census et alia jura debita et confit.... vel donec dictus mansus fuerit f?bilitus in pers......ntis qui compleant et faciant eadem proxime dicta quod ego et successores mei erimus inde vel et vestris legitimi au...ores et deffensores de omni- homine in jur- res... quamdiu teneritis dictum mansum et compleueritis omnia supradicta. Do ego Guillemus de Colle et Petrus filius eis reaprentes dictum mansum ad laborationem ma pre?missa promittimus vel dicto Petro de Podio et cuilibet successores nostro ...are et conservare bene et fideliter dictum mansum et solve ut quolibet am... sesto omnium ??? viginta solidos. Et attendere? fideliter et completa omnia supradicta et quod dicto manso vel arboribus et ripani? ipsius dapnum aliquid sive malum non? inferamus. Et at tibi obligamus vel cuilibet successores vestros et nostros et omnia bono nostra mobilia et immobilia presente et futura utrumque? jurantes n...minus sponte? per deum et super sancta IIII eis euuangelia corporaliter tacta predicta omnia et singula attendere? et complete et in aliquo non? ...enire jur? ali? est hoc XVIII Kalendarum ianuarii anno domini M CC LXXX septimo

 Ego P de podio pbor? subscribo jur? et jur? baiuli et omnibus

SigCnum G de Colle SigCnum P filius eis qui nos ambo tibi firmamus et juramus. SigCnum A de villano ecclesia sanct. vincentis de Gamonis?

SigCnum B?rachone de Rieria? hospitali de Balneole. SigCnum vobis SigCnum eiusdem ville? SigCnum G filii A de Martinis

SigCnum Tortosa de Rexaco qui hoc scripsit -

Bernardus de Rexaco publicus scri.? scriptus Balneolis notarius subscribo